AVISO LEGAL

Sol Meliá Deutschland GmbH
Am Schimmersfeld 5
40880 Ratingen Germany
T. +49 (0)2102 / 9392 - 0
F. +49 (0)2102 / 9392 - 115
E. mail@innside.com

Representado por el Director Gerente:

Sebastian Escarrer Jaume
Gabriel Escarrer Jaume
Daniel Lozano

Oficina Registrada: Frankfurt am Main

Juzgado local: Frankfurt am Main HRB 76809

No. de Registro de Identificación Tributaria: DE 170 898 395

Control editorial:

Sol Meliá Deutschland GmbH
Telefon +49 (0)2102 / 9392 - 0
Telefax +49 (0)2102 / 9392 - 115
E-Mail: mail@innside.com

Diseño y producción:

Mr. Thomas Lenzen
Ratingen, Germany
Telefon +49 (0)2102 / 21516
E-mail: lenzent@t-online.de

Servidor de Red:

1&1 Internet AG
Germany

Aviso sobre responsabilidad: Aunque controlamos cuidadosamente el contenido de los enlaces externos de nuestro sitio web, no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de los mismos.

El uso de nuestros sitios web se rigen por las disposiciones de nuestros Términos y Condiciones Generales, nuestra política de protección de datos y por la exclusión de responsabilidad.

Protección de datos

Al procesar sus datos nos tomamos muy en serio la protección de su privacidad. A continuación se explica el tratamiento de sus datos personales por parte de Sol Meliá Deutschland GmbH. Los principios que rigen en la actualidad están sujetos a cambio en función de posibles cambios de la legislación vigente. Sol Meliá Deutschland GmbH, al procesar la información que usted nos confía se atiene a las provisiones legalmente establecidas para asegurar el máximo nivel de seguridad.

Datos personales

Los datos personales se tratan cumpliendo con la legislación vigente relativa a la protección de datos y el derecho a la privacidad. Se consideran de carácter personal, los datos que se refieren a la persona y facilitan información sobre sus rasgos característicos y/o comportamiento. En esta categoría se incluyen el nombre, la dirección y el número de teléfono del cliente, pero también información como la reserva de habitaciones y estancias en establecimientos hoteleros, así como sus requerimientos específicos o intereses e información concerniente al uso de nuestro servicio online, en tanto en que esta información pueda ser atribuible directa o indirectamente a su persona.

Almacenamiento y procesamiento de datos personales

Al recopilar información personal sobre usted, le informamos de cómo podemos usar esta información. En el caso de que la información no sea esencial para el proceso de reserva, usted decide qué información pone a nuestra disposición. Para poder procesar sus consultas y reservas necesitamos su nombre, dirección e información postal. Estos datos son guardados tanto por el establecimiento hotelero en cuestión como por Sol Meliá Deutschland GmbH, y se usan esencialmente para cumplir con los requerimientos contractuales. El establecimiento hotelero e Sol Meliá Deutschland GmbH también usan estos datos para enviarle información sobre nuevas ofertas de Sol Meliá Deutschland GmbH, de sus afiliados y de sus colaboradores, en la medida en que la ley lo permite. Podemos asegurar que solo se envía la información que es de especial interés para nuestros clientes y que no facilitamos información sobre estos a terceros.

Sitio Web

Así, los datos personales de clientes solo pueden ser obtenidos y procesados por Sol Meliá Deutschland GmbH si el cliente los facilita de forma voluntaria o da su consentimiento explícito. Esta información es utilizada únicamente para los propósitos especificados. Si usted solo consulta nuestro sitio web, nuestro servidor almacena la dirección IP de su navegador así como las páginas consultadas en nuestro sitio web, la duración y la fecha de su consulta. Esta información se usa solo con fines estadísticos. No se da a conocer a terceros, ni total ni parcialmente. La información se usa para hacer un seguimiento de los gustos de las personas que realizan las consultas, lo que nos permite optimizar el diseño de nuestro sitio web. La información no puede ser analizada de una forma individual porque la dirección IP de su navegardor no facilita ninguna información personal sobre el usuario.

Cookies

Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web. Una cookie es un archivo de texto muy pequeño que un servidor web envia a su navegador y que es enviado de vuelta al servidor web por su navegador cada vez que visita nuestro sitio web. Normalmente los sitios web utilizan las cookies única y exclusivamente para obtener información estadística sobre sus páginas web, y analizar el comportamiento de sus clientes, para, de esta manera, personalizar los productos y servicios. Usted puede configurar su navegador para aceptar, o no, las cookies que recibe o para que el navegador le avise antes de aceptar una cookie. Si desea saber más sobre la configuración de las cookies seleccione la opción “ayuda” en su navegador.

Sus derechos

La legislación sobre la protección de datos le garantiza el derecho a saber qué información sobre su persona está guardada y a solicitar que dicha información sea corregida o borrada de los archivos correspondientes. También le garantiza el derecho para negarse a que información sobre su persona sea utilizada con fines publicitarios, investigación de mercados y encuestas de opinión. Si usted desea ejercer sus derechos en este sentido envíenos un correo electrónico.
También puede ponerse en contacto directamente con Sol Meliá Deutschland GmbH para cualquier cuestión referente a sus datos personales. Le pedimos comprensión, sin embargo, hacia el hecho de que no podemos facilitar ninguna información telefónica con respecto a los datos guardados en nuestros archivos; esta medida es también para la protección de su propia privacidad.

Exención de responsabilidad

1. General
Este sitio web no está previsto para personas residentes en países donde la publicación o provisión de Sol Meliá Deutschland GmbH estén prohibidos.
Las empresas y personas a quienes concierne esta prohibición no están autorizadas a consultar el sitio web de Sol Meliá Deutschland GmbH
Toda la información esta sujeta a lo previsto por la legislación de la República Federal Alemana.

2. Contenido y responsabilidad
Sol Meliá Deutschland GmbH ha compilado el contenido de este sitio web con la debida precaución y cuidado, pero no está en disposición de asumir ninguna responsabilidad por la actualidad, veracidad o calidad de la información que se proporciona en él. No se aceptará ninguna reclamación de responsabilidad contra Sol Meliá Deutschland GmbH por cualquier perjuicio, tangible o intangible, causado por la utilización, o no, de la información proporcionada, o por el uso incorrecto o incompleto de la misma, excepto en el caso de que se pruebe premeditación o negligencia por parte de Sol Meliá Deutschland GmbH en el perjucio incurrido.
Los servicios que se ofrecen no son vinculantes y pueden ser modificados sin previo aviso.
El sitio web puede contener enlaces con otros sitios web gestionados y finaciados por terceros. Sol Meliá Deutschland GmbH proporciona esos enlaces para la conveniencia de los usuarios.
Como consecuencia, Sol Meliá Deutschland GmbH no asume ninguna responsabilidad por el contenido de dichos enlaces.

3. Derecho de Propiedad y Marca
El autor de estas páginas web posee los derechos exclusivos de propiedad sobre el contenido publicado y el contenido creado por él. Ningún gráfico, archivo sonoro, secuencia de video o texto, puede ser reproducido o utilizado en otra publicación electrónica o impresa, sin la autorización expresa y por escrito del autor.